пронзительный

пронзительный
1) (резкий) sharp, piercing ['pɪə-]; (о голосе, звуке тж.) shrill, strident

пронзи́тельный ве́тер — piercing wind

пронзи́тельный крик — piercing shriek [-iːk]

пронзи́тельным го́лосом — in a shrill voice

пронзи́тельная боль — stabbing / stinging pain

2) (проницательный) piercing, penetrating

пронзи́тельный взгляд — piercing look; penetrating glance

3) (волнующий) poignant, stirring

Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • пронзительный — • пронзительный аромат • пронзительный блеск • пронзительный визг • пронзительный запах • пронзительный крик • пронзительный холод • пронзительный ветер • пронзительный озноб • пронзительный холод …   Словарь русской идиоматики

  • пронзительный — См …   Словарь синонимов

  • Пронзительный — Пронзительный: «Пронзительный» («Беркут»)  эскадренный миноносец типа «Сокол» «Пронзительный»  эскадренный миноносец типа «Новик» …   Википедия

  • ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ, пронзительная, пронзительное; пронзителен, пронзительна, пронзительно (книжн.). 1. Режущий слух, звучащий резко. «Выстраданный стих, пронзительно унылый.» Пушкин. «Голодный волк в лесной глуши пронзительно (нареч.) стонал.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Резкий на слух. П. свист. Пронзительно (нареч.) крикнуть. 2. О взгляде: пристальный и острый. 3. О ветре, холоде: пронизывающий насквозь. Пронзительная сырость. | сущ. пронзительность, и, жен. Толковый словарь …   Толковый словарь Ожегова

  • пронзительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: пронзителен, пронзительна, пронзительно, пронзительны; пронзительнее; нар. пронзительно 1. Говоря о пронзительном звуке, запахе и т. п., вы подразумеваете, что этот звук, запах чрезвычайно сильно, вплоть до… …   Толковый словарь Дмитриева

  • пронзительный — раздался пронзительный крик • существование / создание, субъект, факт раздался пронзительный свист • существование / создание, субъект, факт …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Пронзительный (эсминец — Пронзительный (эсминец, 1914) «Пронзительный» Основная информация Тип Эскадренный миноносец …   Википедия

  • Пронзительный (эсминец, 1914) — «Пронзительный» Служба …   Википедия

  • Пронзительный (эсминец) — «Пронзительный» («Беркут»)  эскадренный миноносец типа «Сокол» «Пронзительный»  эскадренный миноносец типа «Новик» …   Википедия

  • пронзительный ругатель — сквернослов, ругатель, матерщинник Словарь русских синонимов. пронзительный ругатель сущ., кол во синонимов: 3 • матерщинник (11) • …   Словарь синонимов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”